1. No sudoeste da Inglaterra Virgínia Woolf encontrou um paraíso feito de praias de areia fina e de águas cor de turquesa, quando o pai comprou a Talland House em St.Ives, a altitude bastante para ver toda a costa e ter em frente o farol, que integraria o título do romance, que dela mais aprecio por ter a ver com as memórias felizes da infância. No jardim dessa casa, a que a família acedia de comboio a partir de Londres, Virgínia e a irmã, Vanessa, comprometer-se-iam a tornarem-se no que mais desejariam ser: uma escritora, a outra pintora.
Quando criaria esse meu tão apreciado romance, Rumo ao Farol, Virgínia escolheria como protagonista uma pintora a viver o drama da falta de inspiração, tema muito próximo de si mesma, amiúde acometida dessa angustia. Embora o tema mais relevante do romance o aproximasse do que se passa hoje na Ucrânia com as famílias a perderem a aprazível serenidade dos dias pelo absurdo da guerra, que lhes caiu em cima. E, de facto, para toda uma geração de ingleses, a Primeira Guerra surgiria como avassaladora transformação da forma como entendiam o pacífico curso dos dias.
2. Quando essa guerra marcou o seu presente, Leonard Woolf, - acabado de casar com Virgínia, que conhecera no círculo intelectual de Bloomsbury -, já vivera o assombro de outra realidade, a colonial ao colocarem-no como administrador do distrito de Hambantota, no sul da ilha de Ceilão entre 1904 1 1911.
Embora decidido a comunicar o melhor possível com a população local, aprendendo a falar a sua língua, Leonard passou pela obrigação de servir de juiz, que não podia privar-se de decretar a condenação à morte dos culpados dos casos a ele apresentados. Essas mortes contribuíram para demitir-se voltando a Inglaterra e virando ostensivamente costas a uma carreira, que a família entendera promissora e adequada aos seus pergaminhos. Pelo contrário Leonard limitou-se a aproveitar a experiência para sobre ela escrever The Village in the Jungle, cuja leitura bastará para considera-lo muito mais do que o mero marido da influente escritora.
Sem comentários:
Enviar um comentário